Take a Chance With Me | Neriskneš to se mnou? |
As they say, two can play | Jak se říká, hrát můžou dva |
But keep that song away from me | ale tu písničku mi nehraj |
In my time too much love | v mém životě jsem byl z příliš velké lásky |
Has made me sad for so long | smutný tak moc dlouho |
I was lost, can't you see | Byl jsem ztracen, Což nechápeš? |
Through the long lonely night | v dlouhé osamělé noci |
Heaven knows, I believe | nebesa ví, věřím |
Won't you take a chance with me | Neriskneš to se mnou? |
Sometimes I get so blue | Občas jsem tak smutný |
People say I'm just a fool | lidé říkají, že jsem prostě blázen |
All the world, even you | a celý svět, dokonce i ty |
Should learn to love the way I do | byste se měli učit milovat jako já |
I was blind, can't you see | Byl jsem slepý, což nechápeš? |
Through the long lonely night | V dlouhé osamělé noci |
Heaven knows, I believe | nebesa ví, věřím |
You can take a chance with me | Můžeš to se mnou risknout |
Text vložil: Ellie (7.3.2020) | Překlad: Ellie (7.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Roxy Music | |
Take a Chance With Me Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |